Quand l’inspiration est coloré